What is Pitbull or Pit bull ? and people afraid of it ? พิตบูล หรือพิทบูล คืออะไร? แล้วทำไมคนถึงกลัวมัน?
Pitbull or full name; American Pit Bull Terrier, is the dog that were bred between Bulldog and the popular Terrior dog in Englangdor Scotland in 19 century. The goal of breeding this dog is to create the dog for the hunting game or with the bull. So, the consequnce of the breeding is the dog with strong strength, nimbly and unyielding. And Pitbull nowadays is like that strong, very active and tolerate. พิทบูล หรือ อเมริกัน พิทบูล เทอร์เรีย คือ พันธู์สุนัขที่เกิดจากการผสมสุนัขพันธุ์บูลด็อกและสุนัขพันธุ์เทอร์เรียที่เป็นที่นิยมในศตวรรษที่สิเก้าของประเทศอังกฤษ จุดประสงค์ของการเพาะพันธุ์สุนัขพันธุ์นี้คือ สุนัขที่มีความแข็งแกร่ง ปราดเปรียว และอึด เพื่อไว้ใช้ในกีฬาล่าสัตว์ และไว้ใช้ในการสู้วัว ซึ่งพิทบูลในปัจจุบันก็ยังคงมีลักษณะตามในสมัยก่อนคือ แข็งแกร่ง ว่องไว และทรหด
Why people afraid of pitbull ? ทำไมคนถึงกลัวพิทบูล ?
Some people might claim that they are afraid of pitbulls because it's a fighting dog. It might bite us and the strength of thier bite is verydreadful. บางคนอาจบอกว่า สาเหตุที่เค้ากลัวพิทบูลเพราะมันเป็นสุนัขที่ใช้สูกัดกัน มันอาจกัดเราก็ได้ และพลังในการกัดของมันน่ากลัวมาก
Well, we human is the one who bred this dog. Why we blame on the dog that it's dreadful because it's the fighting. Actually we human are the one who bred for fighting at the first place. As mentioned before, this dog was bred for fighting with bull and hunting game. But, when the bull was hard to find and very expensive, we human changed the rule. Instead of let the dog fight with the bull, we human decided to let the dog fight with the dog. And that is the the cause of dog fighting. จริงๆแล้วมนุษย์เราเป็นคนเพาะพันธุ์สุนัขพันธุ์นี่ขึ้นมา แล้วทำไมถึงโทษสุนัขว่า พิทบูลน่ากลัวเพราะมันเป็นสุนัขที่เค้าใช้กัดกัน โดยที่จริงๆแล้วมนุษย์เรานั่นแหละที่เป็นคนเพาะพันธุ์มันขึ้นมา เพื่อที่จะใช้มันเป็นสุนัขต่อสู้ อย่างที่กล่าวไปแล้วว่าสุนัขพันธุ์นี้เป็นสุนัขที่ถูกเพาะพันธุ์ขึ้นมาเพื่อสู้กับวัว และใช้ในกีฬาล่าสัตว์ แต่ต่อมาวัวเริ่มหายากขึ้น และแพงขึ้น มนุษย์อย่างพวกเราจึงเปลี่ยนกติกา โดยแทนที่จะให้สุนัขกับวัว มนุษย์เราเปลี่ยนให้นำสุนัขมาสู้กันเอง และนั่นคือสาเหตของ การกัดสุนัข
Why we have to fear of the pitbull ? This dog is a creation of human. Why we fear? And every time that there was pitbull bited or attacked people, we human being always blame on the dog and never look or investigate the owner. The owner of pitbull should be responsible one, because the dog behavior is up to the way that the owner raised it. This dog is the creation of human, we shouldn't blame on it. Blamed on ourself and be responsible. We are human, we are the one who bred it and we should beable to control it. As the owner of pitbull, we should raise and take care of it with responsibility. ทำไมเราถึงกลัวพิทบูลละ? สุนัขพันธุ์นี้คือสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้นกับมือไม่ใช่เหรอ ทำไมถึงกลัว?และทุกครั้งที่มีเหตุการณ์พิทบูลกัดคนหรือทำร้ายคน มนุษย์เราถึงได้โทษแต่หมา โดยที่ไม่ได้มองที่เจ้าของ หรือสอบสวนเจ้าของละ เจ้าของสุนัขพันธุ์นี้ควรเป็นคนมีความรับผิดชอบ เพราะพฤติกรรมของสุนัขนั้นมาจากวิธีการเลี้ยงของเจ้าของ สุนัขพันธุ์นี้เป็นสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น เราไม่ควรจะโทษมัน เราควรจะโทษตัวเองและมีความรับผิดชอบ เราคือมนุษย์ เราเป็นสร้างสุนัขพันธุ์นี้ขึ้นมา เราควรควมคุมมันได้ และในฐานะเจ้าของเราควรจะเลี้ยงและดูแลด้วยความรับผิดชอบ
And remember, one pitbull bite or attack people, doesn't mean that every pitbulls have to bite or attack people. bitting is the natural thing of every dogs, not only the pitbull. We have dog to protect ourself and our asset right ? And the fact that used to protect is barking and bitting. และขอให้จำไว้ว่า พิทบูลหนึ่งตัวกัดคนหรือทำร้ายคน ไม่ได้หมายความว่าพิทบูลทุกตัวต้องกัดคนหรือทำร้ายคน การกัดเป็นธรรมชาติของสุนัขทุกตัว ไม่ใช่แค่พิทบูล และมนุษยืก็เลี้ยงสุนัขไว้ปกป้องตัวเราและทรัพย์สินไม่ใช่เหรอ? และวิธีการของสุนัขในการปกป้องเราและทรัพย์คือ การเห่าและการกัด
Good try. But, with my fully respectation on your article, you should consider to re-write both Thai and English. From my point of view, it is still not propered English
Remember, English is not like Thai language. Writing language is totally differ than verbal language. Second, it would be nice, if you could re-draw the writting pattern. Consider to write general article about Pit Bulldogs or writing about your adorable Pit Bulldog as one of your family members. The first idea, you are only write the fact of Pit Bulldogs all about with propered functional language. But, the second one, you could write with propered language and put emotional feeling in there. That should make your article more beauty than ever.